A ideia de divulgar algumas das reflexões de Jean-Marie Barbier acerca dessa temática teve origem em um estágio de curta duração realizado, em 2011, no Centre de Rec