Últimas notícias: O mundo da escrita no universo da pequena infância | 3ª edição revista e ampliada

Busca no site

Os mais vendidos deste site

Intranet

Enquete

Você acredita que futebol também é cultura?

Releases > Escritos sobre a instrução pública - Condorcet

Data: 23/04/2010

Clássico da educação lança livro inédito de Condorcet
Resumo
Se o Brasil está em expansão e o que mais comentam é se tem educação suficiente para acompanhar as mudanças econômicas, é sempre bom uma olhadinha no passado, aprender com os erros e acertos dos clássicos da educação, a coleção da Editora Autores Associados que já possui livros da tradução de Ratke e Dewey. Agora, lança obra com tradição inédita de Condorcet, com textos sobre a instrução pública.
O livro
Do prefácio
“Neste livro, estão reunidos dois textos clássicos de Condorcet ainda praticamente desconhecidos no Brasil. O primeiro é o Rapport et projet de décret sur l’organisation générale de l’instruction publique, o mais importante documento político sobre instrução pública da Revolução Francesa. Sua consulta e seu estudo, entre nós, vinham sendo facultados somente aos estudiosos que dominam o idioma original. Não integral, a presente versão reproduz o texto organizado por Ferdinand Buisson, que escoimou o documento de seus aspectos dispensáveis e de menor importância (BUISSON, 1929). Quanto a Réfl exions et notes sur l’éducation, manuscrito praticamente desconhecido até o início da década de 1980, por um desses acontecimentos raros que brindam a investigação rigorosa, caiu nas mãos de uma pesquisadora italiana, Manuela Albertone, entusiasta dos estudos setecentistas. Em seguida, com a autorização da Bibliothèque de l’Institut de France, de Paris, que conserva o manuscrito, organizou sua publicação, viabilizada pelo Istituto Italiano per gli Studi Filosofi ci (CONDORCET, 1983).”
Sumário
Apresentação Gilberto Luiz Alves
Relatório e projeto de decreto sobre a organização da instrução pública, apresentados à assembleia nacional em nome do comitê de instrução pública em 20 e 21 de abril de 1792
Tradução e notas de Maria Auxiliadora Cavazotti
MS 884, FF. 33-48 REFLEXÕES E NOTAS SOBRE A EDUCAÇÃO .
Introdução Fani Goldfarb Figueira
Capítulo 1
MS 884, FF. 3-12 fragmento sobre a educação das crianças
Capítulo 2
ms 884, ff. 13-32 série de pequenos resumos sobre a história da educação; provavelmente modelo de livros infantis que C. Voulait publicou
Capítulo 3
ms 884, ff. 54-58 sobre a instrução(sobre a emulação e os prêmios a instituir)
Capítulo 4
ms 884, f. 312 plano
Capítulo 5
ms 884, ff. 60-62 (2a parte) sobre a instrução estudos superiores
Capítulo 6
ms 884, ff. 150-151 fragmento de uma carta sobre a opinião reflexões sobre a consciência e a educação moral
Capítulo 7
ms 884, ff. 153-154 relatório sobre um concurso (tema: melhor livro de moral para as crianças)
Mais informações

127 páginas | ISBN 976-85-7496-231-3|

Condorcet

Marie-Jean-Antoine-Nicolas Caritat, mais conhecido como Condorcet, nasceu a 17 de setembro de 1743 em Ribemont, região de Picardie, no seio de uma família aristocrática. Filho do cavaleiro de Condorcet, capitão de cavalaria, e de sua esposa, Madeleine Gaudry, detinha o título de marquês. Foi criado num ambiente familiar avesso às ideias revolucionárias que, no futuro, abraçaria com fervor.
Por solicitação do Comitê da Instrução Pública, praticamente só, elaborou o Rapport et projet de décret sur l’organisation générale de l’instruction publique, submetido à Assembleia nacional em 20 e 21 de abril de 1792. Do ponto de vista teórico e ideológico, esse projeto fundava-se em Cinq mémoires sur l’instruction publique, obra escrita no ano anterior e publicada em quatro números sucessivos do periódico La Bibliothèque de l’homme public, que o enciclopedista fundara a 26 de fevereiro de 1790.